Описание модели

Уютный полукомбинезон на лямках связан спицами сверху вниз пряжей DROPS Merino Extra Fine. Кокетка переда и спинки оформлена узором из лицевых и изнаночных петель с плавными диагональными прибавлениями по бокам от центральной линии, а от линии бёдер и до низа штанины полотно переходит в гладкую лицевую вязку. Лямки застёгиваются на пуговицы и довязываются платочной вязкой единым полотном со спинкой. Для лучшей посадки по фигуре спинка связана выше переда за счёт частичного вязания, а низ каждой штанины оформлен резинкой 2×2. Модель предназначена для размеров от 0 до 4 лет.

Размеры

0/1 – 1/3 – 6/9 – 12/18 месяцев (2 – 3/4) года.

Размер приблизительно соответствует росту ребёнка:

Показатель	0/1 мес.	1/3 мес.	6/9 мес.	12/18 мес.	2 года	3/4 года
Рост ребёнка, см	48–52	56–62	68–74	80–86	92	104

Мерки готового изделия

Показатель	0/1 мес.	1/3 мес.	6/9 мес.	12/18 мес.	2 года	3/4 года
Обхват бёдер, см	48	52	56	60	64	68
Длина изделия, см	34	42	51	56	61	69

Примечание переводчика: в исходном тексте описания длина изделия для наименьшего размера (0/1 мес.) указана как «32 см». Однако сумма длин участков по чертежу изделия (резинка стана 4 см + длина стана 12 см + длина штанины 13 см + манжета 5 см = 34 см) и значение, приведённое на самом чертеже («34-42-51-56 (61-69) см»), однозначно указывают на 34 см. В переводе приведено согласованное значение — 34 см; вероятно, «32 см» — опечатка в исходном англоязычном описании.

Материалы

Пряжа	DROPS Merino Extra Fine (Garnstudio, группа пряжи B)	150-200-200-200 (250-300) г, цвет 47 — серо-зелёный (шалфей)
Пуговицы	DROPS BUTTON NO 513	2 шт. — для всех размеров

Спицы

Круговые спицы	4 мм (US 6)	длина лески 40 см
Круговые спицы	3 мм (US 2,5)	длина лески 40 см
Чулочные спицы (набор из 5 шт.)	4 мм (US 6)	—
Чулочные спицы (набор из 5 шт.)	3 мм (US 2,5)	—

При желании можно использовать технику вязания «Magic Loop» — в этом случае для каждого из указанных размеров спиц достаточно одних круговых спиц с леской длиной 80 см.

Плотность вязания

21 петля в ширину и 28 рядов в высоту лицевой гладью = 10×10 см.

ВНИМАНИЕ! Указанный размер спиц — это только ориентир. Если у вас получается больше петель на 10 см, чем указано, возьмите спицы толще; если меньше — тоньше.

Сокращения

Сокращение / термин	Значение
п.	петля / петли
лиц.	лицевая петля
изн.	изнаночная петля
накид	накид (yarn over)
2 лиц. вместе	провязать 2 петли вместе лицевой (убавление, аналог k2tog)
круговой ряд	ряд, провязываемый по кругу (в отличие от обычного поворотного ряда)
маркер	маркер петли или контрастная нить-маркер, отмечающие определённую точку в ряду
* … *	звёздочками обозначен раппорт — повторяющийся фрагмент узора
кромочная петля	здесь провязывается платочной вязкой (см. описание узора)
петля для пуговицы	отверстие в полотне, образуемое накидом и провязыванием 2 петель вместе (buttonhole)

Пояснения к узору

Платочная вязка (поворотными рядами)

Все ряды провязывать лицевыми петлями. 1 рубчик по высоте = 2 провязанных ряда.

Прибавления

Все прибавления выполняются с лицевой стороны работы.

Вязать узором до 2 петель перед маркером, сделать накид, 1 изн., 2 лиц. (маркер располагается посередине этих 2 петель), 1 изн., сделать накид.

В следующем ряду с изнаночной стороны провязать накиды скрещенными петлями, чтобы они органично влились в рисунок резинки, следующим образом:

ДО МАРКЕРА: провязать накид за заднюю стенку петли — изнаночной или лицевой, в зависимости от того, какая петля нужна по рисунку резинки в этом месте.

ПОСЛЕ МАРКЕРА: снять накид на правую спицу как лицевую петлю, вернуть его обратно на левую спицу (тем самым накид перекручивается) и провязать его за переднюю стенку — изнаночной или лицевой петлёй, в зависимости от рисунка резинки.

Убавления

Убавляйте по 1 петле с каждой стороны от контрастной нити-маркера следующим образом:

Провязать до 3 петель перед нитью-маркером, провязать 2 петли вместе лицевой, 2 лиц. (нить-маркер должна остаться посередине этих 2 петель), снять 1 петлю как лицевую (не провязывая), провязать 1 лицевую, протянуть снятую петлю через провязанную (= убавлено 2 петли).

Далее по тексту порядок чисел через тире соответствует размерам в следующем порядке: 0/1 мес. – 1/3 мес. – 6/9 мес. – 12/18 мес. (2 года – 3/4 года). Если указано одно число — оно относится ко всем размерам.

Инструкция по вязанию

Общий принцип вязания

Штанишки вяжутся сверху вниз. Сначала отдельно, поворотными рядами, вяжутся перед и спинка (у спинки предварительно довязываются обе лямки), затем детали соединяются и вяжутся по кругу единым станом. Далее стан делится на две штанины, каждая из которых довязывается отдельно по кругу на чулочных спицах.

Перед

На круговые спицы 3 мм (US 2,5) нитью DROPS Merino Extra Fine набрать 30-30-34-38 (42-42) п. Провязать 1 ряд изнаночными петлями с изнаночной стороны.

Далее вязать резинку, начиная с лицевой стороны, следующим образом: 3 кромочные петли платочной вязкой (см. описание выше), *2 лиц., 2 изн.*, повторить от * до * на следующих 8-8-12-12 (16-16) п., 2-2-0-2 (0-0) лиц., 1 изн., 2 лиц. (поместить маркер посередине этих 2 петель), 1 изн., 2-2-0-2 (0-0) лиц., *2 изн., 2 лиц.*, повторить от * до * на следующих 8-8-12-12 (16-16) п. и 3 кромочные петли платочной вязкой.

Провязать 1 ряд с изнаночной стороны, сохраняя рисунок: лицевая петля над лицевой, изнаночная над изнаночной, платочная вязка над платочной вязкой.

Теперь начать прибавления по 1 петле с каждой стороны от маркера следующим образом:

3 кромочные петли платочной вязкой, далее вязать резинкой и прибавлять по 1 петле с каждой стороны от маркера (см. «Прибавления» выше), пока не останется 3 петли до конца ряда, и провязать 3 кромочные петли платочной вязкой.

Продолжайте вязать резинку. Прибавления по обеим сторонам маркера выполняйте скрещенными петлями в рисунке резинки, то есть: для размеров 0/1 – 1/3 – 12/18 мес. первое прибавление скрещивайте лицевой петлёй с изнаночной стороны, а для размеров 6/9 мес., 2 года и 3/4 года — первое прибавление скрещивайте изнаночной петлёй с изнаночной стороны.

Прибавляйте таким образом в каждом ряду с лицевой стороны 9-9-11-13 (15-15) раз = 48-48-56-64 (72-72) п.

Когда деталь достигнет 7-7-8-10 (12-12) см, отложить перед в сторону и перейти к вязанию спинки.

Лямки и спинка

Лямка (связать 2 шт.):

На круговые спицы 3 мм (US 2,5) нитью DROPS Merino Extra Fine набрать 8 п. Вязать платочной вязкой.

Провязав 2 рубчика, в следующем ряду с лицевой стороны выполнить петлю для пуговицы: 4 лиц., накид, 2 лиц. вместе, 2 лиц. В следующем ряду накид провязать лицевой (чтобы образовалось отверстие).

Продолжать платочной вязкой, пока деталь не достигнет примерно 13–17 см. Отложить деталь и связать вторую лямку точно так же.

Соединение лямок и вязание спинки:

Соединить лямки для спинки в следующем ряду с лицевой стороны так: провязать последнюю связанную лямку — 8 п. платочной вязкой, набрать 14-14-18-22 (26-26) п., провязать платочной вязкой 8 п. второй лямки = 30-30-34-38 (42-42) п. Провязать 1 ряд с изнаночной стороны так: 8 п. платочной вязкой, 14-14-18-22 (26-26) п. изнаночными, 8 п. платочной вязкой.

Далее вязать резинку, начиная с лицевой стороны, так же, как на переде: 3 кромочные петли платочной вязкой, *2 лиц., 2 изн.*, повторить от * до * на следующих 8-8-12-12 (16-16) п., 2-2-0-2 (0-0) лиц., 1 изн., 2 лиц. (поместить маркер посередине этих 2 петель), 1 изн., 2-2-0-2 (0-0) лиц., *2 изн., 2 лиц.*, повторить от * до * на следующих 8-8-12-12 (16-16) п. и 3 кромочные петли платочной вязкой.

Провязать 1 ряд с изнаночной стороны, сохраняя рисунок: лицевая над лицевой, изнаночная над изнаночной, платочная вязка над платочной вязкой.

В следующем ряду с лицевой стороны начать прибавления по 1 петле с каждой стороны от маркера — так же, как на переде. Продолжать узор и прибавлять так же, как на переде = 48-48-56-64 (72-72) п.

Когда деталь достигнет 7-7-8-10 (12-13) см, соединить спинку с передом, набрав петли между деталями с лицевой стороны следующим образом: провязать спинку, как и раньше, набрать 8-12-12-8 (8-12) п., затем провязать перед, как и раньше, набрать 8-12-12-8 (8-12) п. = 112-120-136-144 (160-168) п.

Стан

Сдвинуть начало кругового ряда так, чтобы оно приходилось на середину спинки (то есть между двумя средними лицевыми петлями спинки).

Вязать резинку по кругу так: 1 лиц., *2 изн., 2 лиц.*, повторять от * до * пока не останется 3 п., 2 изн., 1 лиц. Поместить маркер в начале ряда — это середина спинки.

Когда деталь достигнет 4 см от места соединения деталей, перейти на круговые спицы 4 мм (US 6). Провязать 1 круговой ряд, убавив 12-10-18-18 (26-26) п. равномерно = 100-110-118-126 (134-142) п.

Далее вязать лицевой гладью.

Чтобы штанишки лучше сидели по фигуре, спинку вяжут выше переда с помощью частичного (укороченного) вязания:

Начиная с лицевой стороны, провязать 9-10-11-10 (11-11) п. после маркера. Повернуть работу, туго затянуть нить и провязать изнаночными 18-20-22-20 (22-22) п. Повернуть, затянуть нить, провязать лицевыми 27-30-33-30 (33-33) п. Повернуть, затянуть нить. Продолжать так же, каждый раз провязывая на 9-10-11-10 (11-11) п. больше, пока в общей сложности не будет провязано 54-60-66-80 (88-88) п., повернуть работу и довязать до середины спинки.

Теперь вязать по кругу лицевой гладью на всех петлях. Следите за плотностью вязания!

Когда деталь достигнет 16-23-29-31 (31-30) см от места соединения деталей (измерять по середине переда), разделить деталь на штанины следующим образом:

Закрыть первые 2-2-2-3 (3-3) п., провязать 46-51-55-57 (61-65) п. лицевыми, закрыть следующие 4-4-4-6 (6-6) п., провязать 46-51-55-57 (61-65) п. лицевыми и закрыть последние 2-2-2-3 (3-3) п. Оборвать нить. Петли одной из штанин перенести на нить или на дополнительную спицу, а вторую довязать, как описано ниже. С ЭТОГО МЕСТА ИЗМЕРЯЙТЕ ДЛИНУ ШТАНИНЫ ЗАНОВО!

Штанина (связать 2 шт.)

= 46-51-55-57 (61-65) п. Распределить петли на 4 чулочные спицы 4 мм (US 6) и вязать по кругу лицевой гладью, поместив маркер на внутренней стороне штанины.

Когда штанина достигнет 3 см, убавить по 1 петле с каждой стороны от маркера (см. «Убавления» выше).

Повторять убавления через каждые 3-2-2-3 (3-5) см, всего 4-5-6-6 (7-7) раз = убавлено 8-10-12-12 (14-14) п.

Примечание переводчика: в исходном тексте этот фрагмент указан как «…3-3-3-3 (4-4) times in total = 4-5-6-6 (7-7) stitches», то есть буквально «3-3-3-3 (4-4) раза = 4-5-6-6 (7-7) петель». При такой трактовке цифры не сходятся: каждое убавление снимает 2 петли (по 1 с каждой стороны маркера), и после него по контрольному расчёту (46-51-55-57(61-65) п. минус убавленные петли плюс прибавляемые далее 6-7-5-7(9-9) п.) должно получиться 44-48-48-52(56-60) п., как и указано в тексте. Проверка показывает, что верное число повторов убавления — 4-5-6-6 (7-7) раз (то есть убавлено по 8-10-12-12 (14-14) п. на штанину), а числа «3-3-3-3 (4-4)», вероятно, относятся к другому фрагменту текста или являются опечаткой оригинала. В переводе использована математически согласованная трактовка.

Когда штанина достигнет 13-14-17-20 (25-34) см от места разделения, провязать 1 круговой ряд, прибавив 6-7-5-7 (9-9) п. равномерно = 44-48-48-52 (56-60) п.

Перейти на чулочные спицы 3 мм (US 2,5). Вязать резинку 2×2 (2 лиц., 2 изн.). Когда резинка достигнет 5 см, закрыть петли лицевыми.

Петли второй штанины перенести на чулочные спицы 4 мм (US 6) и довязать так же, как первую.

Сборка

Сшить шов между штанинами (то есть соединить петли, закрытые посередине спинки, с петлями, закрытыми посередине переда). Пришить пуговицы к лямкам.

Чертёж

Чертёж изделия. Все размеры на чертеже — в сантиметрах.

Примечание переводчика: на чертеже общая длина изделия для наименьшего размера указана как «34 см» (а не «32 см», как в тексте описания на сайте) — это согласуется с суммой длин отдельных участков и подтверждает, что именно значение 34 см является верным (см. также примечание к разделу «Мерки готового изделия»).

Копирование и распространение данного перевода запрещено. Документ предназначен только для личного использования при вязании.